confessions on a dance floor

Supongo que todos, a estas alturas, habréis oído hablar de Twitter. Es una plataforma más parecida a un blog que a una red social como Facebook. En un blog, tienes un espacio para escribir y postear lo que se te ocurra, igual que en un fotolog cuelgas fotos y les pones anotaciones. Twitter es un servicio de microblogging: escribes actualizaciones de un máximo de 140 caracteres. El cotilleo y el exhibicionismo social a la enésima potencia.

¿Para qué se usa? Para contar que estás en la cola del cine, que has visto a una tía buena en el metro (o a un tío raro raro), que te duele la cabeza, que está siendo una mañana dura en el curro, que estás en medio de una manifestación y ves llegar a los antidisturbios... Es como mandar sms a todo el mundo, y gratis. Tiene bastante éxito, hay mucha gente totalmente enganchada, y la empresa tiene un valor enorme en bolsa aunque nadie sabe todavía cómo ganar dinero con ella.

Hace poco, de twitter en twitter, o perdiendo el rato en la Wikipedia, leí algo sobre un twitter anónimo: un tío había creado una web que permite postear en su twitter a cualquiera, sin tener que introducir contraseña alguna, para que la gente se confiese y se desahogue. Él revisa los envíos para evitar SPAM y mensajes insultantes u ofensivos, pero todos se postean en la misma cuenta. La idea cuajó, y ahora el chaval seguro que saca pasta por su web y todo, y además hay mucha gente apuntada a sus actualizaciones, que permiten leer perlas anónimas como éstas:

I have almost $40K in debt my husband knows nothing about. It's killing me - and my credit is shot and I am not sure where to turn.
Debo casi 40.000 $ y mi marido no sabe nada. Lo paso fatal, el crédito se ha acabado y no sé qué hacer.

I took Viagra hoping for a pleasant evening with my wife. She had to work late and still isn't home. Sadly, I still have an erection.
Me tomé una Viagra esperando pasar una noche de placer con mi mujer. Ha tenido que quedarse a trabajar hasta tarde y aún no ha llegado. Lo peor es que todavía tengo una erección.

I worked so hard in law school to get my dream job, and I hate it.
Trabajé muy duro en la facultad de Derecho para conseguir el trabajo de mis sueños, y ahora lo odio.

I really hope that my dad is having an affair. My mom is so mean to him and he deserves to be loved by someone.
Espero con todas mis fuerzas que mi padre tenga una amante. Mi madre le trata fatal, se merece que alguien le quiera.

I've been cheating on my wife with her sister for 26 years and 2 out of 3 of my wife's sisters children are confirmed to be mine.
He estado engañando a mi mujer con su hermana durante 26 años, y está confirmado que dos de sus tres hijos son míos.

Im a 33 yr old guy who has moved back at home with my parents.Weird thing is that i enjoy it and feel no need to and move out again.
Soy un tío de 33 años que ha vuelto a vivir con sus padres. Lo raro es que me gusta y que no siento la necesidad de irme de nuevo.

I still collect barbies at 33 and....I'm a dude
Todavía colecciono Barbies a los 33 y... soy un tío.

I've been having an affair for 8 years with a married guy who has a kid. I'm the other woman, except, I'm a guy. I love him.
He estado liado durante 8 años con un tío casado que tiene un hijo. Soy la otra, excepto porque soy un chico. Le amo.

La mayoría de los mensajes tienen que ver con el amor, el sexo, el trabajo y el dinero. En general son principalmente secretos que harían daño a otros de ser revelados, o cosas que la gente no confiesa por miedo a sentirse rechazada o a perder el apoyo de sus familiares, aunque de vez en cuando llegan actualizaciones menos lóbregas, como un tipo que ha llamado al trabajo diciendo que estaba enfermo y se ha quedado todo el día jugando al GTA.